«موسم الجوائز | أفلامٌ بجوازات سفر» سلسلة أسبوعية نتتبّع فيها سباق الأوسكار من زاويته الأرحب: الأفلام التي رشّحتها دولُها لتمثّلها في فئة «أفضل فيلم دولي». في كلّ أسبوع فيلمٌ وبلد، وما يقوله هذا الاختيار عن السينما وعن البلاد التي تقف خلفه.
وُلدت الجائزة التنافسية عام 1957 باسم «أفضل فيلم بلغة أجنبية»، وذهبت أولًا إلى «لا سترادا» لفيديريكو فيلليني، وقامت منذ البداية على قاعدة واضحة: كلّ دولة تختار عبر لجنة وطنية فيلمًا واحدًا، والأكاديمية تعدّ الفوز فوزًا للبلد كلّه، وإن صعد المخرج إلى المسرح ليتسلّم التمثال. في عام 2019 أسقطت الأكاديمية كلمة «أجنبي» بعدما رأت فيها تعبيرًا تجاوزه الزمن، فصارت الفئة «أفضل فيلم دولي». تغيّر الاسم، وبقي الشرط الجوهري: أن يكون معظم الحوار بلغة غير الإنكليزية.
حتى عام 2006، كان على الفيلم أن يتكلّم إحدى اللغات الرسمية للبلد الذي يرشّحه. ثمّ رُفع القيد، فصار يكفي أن يأتي الإنتاج والقرار الفنّي من البلد المرشِّح، أيّاً كانت اللغة. سارعت كندا إلى ترشيح «ماء» لديبا ميهتا الناطق بالهندية، ووصلت به إلى الترشيحات. ومن هذا الباب خرجت أكثر قصص الفئة إثارة في السنوات الأخيرة: فاز «منطقة الاهتمام» البريطاني بحوار ألماني، وحملت فرنسا «إميليا بيريز» الناطق بالإسبانية، وحملت ألمانيا «بذرة التين المقدّس» لمحمد رسولوف بالفارسية بعد فراره من إيران، ثمّ عبر جعفر بناهي العام الماضي إلى الترشيحات بفيلم «مجرّد حادث» بجواز فرنسي. حتى «قيمة عاطفية» لجواكيم ترير، الذي منح النرويج أوّل أوسكار لها في الفئة، إنتاج مشترك بين النرويج وفرنسا والدنمارك وألمانيا. وهذا العام ترشّح ألمانيا «كلّ مرّة» للنمساوية ساندرا فولنر، فيما ترشّح النمسا «روز» من بطولة الألمانية ساندرا هولر.
هذا العام، قرّرت الأكاديمية أن تضع قواعد جديدة، أصبح الفيلم الفائز بإحدى الجوائز الرئيسية في ستّة مهرجانات، هي برلين وبوسان وكان وصندانس وتورونتو والبندقية، مؤهّلًا للمنافسة مباشرة من دون المرور بلجنة بلده. والأهمّ أنّ الجائزة ستُنسب من الآن إلى المخرج، بعدما كانت تُنسب إلى الدولة. وجاءت النتيجة الأولى رقماً غير مسبوق: 101 دولة قدّمت أفلامها، إضافة إلى أربعة أفلام تأهّلت عبر المهرجانات، فتجاوزت الفئة عتبة المئة للمرّة الأولى في تاريخها. وصار لألمانيا وحدها ثلاثة أفلام مؤهّلة، بينها «رسائل صفراء» لإلكر تشاتاك، الفائز بالدبّ الذهبي.
من هنا تبدأ هذه السلسلة. كلّ أسبوع نفتح جوازًا واحدًا: من أصدره، ومن يحمله، وماذا كُتب في هوامشه. ونبدأ من ألمانيا مع «كلّ مرّة» لساندرا فولنر، فيلم مخرجة نمساوية يعبر إلى الأوسكار بجواز ألماني، كأنّه يختصر وحده كلّ ما سبق.
«كلّ مرّة»… غروب شمس مستحيل

للسينما أبواب لا حصر لها، يفتح كلٌّ منها آفاقًا مختلفة للّغة والسرد في مقاربة الموضوع ذاته. والموت، باعتباره أعظم الألغاز وأكثر الحقائق البشرية يقينًا، يقع في صميم اهتماماتها، ومعه الحزن بطبيعة الحال. وفي اللحظة التي نظن فيها أن جميع الأبواب قد فُتحت بالفعل، يظهر فيلمٌ مثل «كلّ مرّة» (Everytime)، ليذكّرنا باللانهاية، ويؤكد أن ما قُدم حول هذا الموضوع لا يزال غير كاف. ندرك فجأة أن هذا هو الفيلم الذي كان ينقصنا.
فيلم المخرجة النمساوية ساندرا فولنر، الحائز على جائزة أفضل فيلم في قسم «نظرة ما» في مهرجان كان هذا العام، والذي رشحته المانيا ليمثلها في الأوسكار، تبدو قصته بسيطة. عائلة من برلين، مكونة من الأم إيلا (بيرغيت مينيتشماير) وابنتيها جيسي (كارلا هوترمان) وميلي (لوتي شيرين كايلين)، تستعد للسفر في عطلة إلى جزيرة تينيريفي، لكن وقوع مأساة عشية الرحلة يفسد خططها ويزعزع بنيتها جذرياً. تمضي الحياة في أعقاب المأساة محاطة بروتين راسخ، زيارات منتظمة إلى القبر، وكأنها ذهاب اعتيادي لتناول القهوة في منزل قريب عزيز جدًا. لكن هذا الروتين يبدأ في التغير تدريجيًا حين يعود الشاب لوكس (تريستان لوبيز) من الخارج بعد عام من الغياب، ليكتشف أنه لم يتجاوز بعد ما حدث، الحدث الذي يشعر بالمسؤولية تجاهه، فيعيد التواصل مع العائلة. وبعد مرور بعض الوقت، تتحقق الرحلة أخيرًا، إلا أن الجزيرة لم تعد تلك الوجهة التي تخيلوها. فحيثما نظن وجود الاستقرار، تضرب المأساة. حيثما نتوقع الانسجام، يبرز الألم بحدة أكبر. وحيثما نأمل في التسامح، نجد الشعور بالذنب. يبدو أن الواقع في حاجة لنوع من الحنان، إلى اتخاذ شكل خيالي، وهذا تجسيد لحالة البرزخ التي يجد أفراد أربعة أنفسهم عالقين فيها، ولا يربط بينهم سوى الموت.
لقراءة المراجعة كاملة من هنا
«نينا روزا»… طفولتان وخسارة واحدة

منذ لقطته الأولى، يُعلن «نينا روزا» (2026، Nina Roza) ثيمته الجوهرية: شعور بالاغتراب والضياع. تنجح المخرجة والكاتبة الكندية جينيفيف دولود-دي سيل في تصوير العزلة ببراعة لافتة، حتى إن افتتاحية الفيلم تستحضر أصداء من سينما شانتال أكرمان، وتلتقط دولود-دي سيل تحديداً تلك الوحدة التي يشعر بها المرء وهو محاط بالآخرن.
إذا كان ثمة ما يميّز مسيرة دولود-دي سيل، فهو عودتها المستمرة إلى الطفولة والمراهقة بوصفهما فضاء للبحث عن الهوية. ولا يخرج «نينا روزا»، الفائز بجائزة «الدب الفضي» لأفضل سيناريو في المسابقة الرسمية للدورة السادسة والسبعين من مهرجان برلين السينمائي، والمشارك في مهرجان القاهرة السينمائي، ومرشح كندا للأوسكار، عن هذا المسار، وإن نقل التركيز إلى منظور شخصية بالغة، ميخائيل (غالين ستوييف)، المغترب البلغاري الذي لم يعد إلى وطنه منذ ثلاثين عاماً. وتبقى الطفولة، ممثّلةً في نينا (ميشيل تزونتشيف)، عنصراً رمزياً وأخلاقياً في قلب الحكاي..
لقراءة المراجعة كاملة من هنا